āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāđˆāļ§āļ‡āļĨāļ°āđ€āļĄāļīāļ”

āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāđˆāļ§āļ‡āļĨāļ°āđ€āļĄāļīāļ” (Discrimination and Harassment Policy)

āļŦāļĨāļąāļāļāļēāļĢ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ— āđ€āļ­.āđ€āļšāļŠāļ—āđŒ āļ­āļīāļ™āđ€āļ•āļ­āļĢāđŒ āđ‚āļ›āļĢāļ”āļąāļāļŠāđŒ āļˆāļģāļāļąāļ” āļ•āļĢāļ°āļŦāļ™āļąāļāđāļĨāļ°āđ€āļŦāđ‡āļ™āļ„āļļāļ“āļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ‚āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ™āļģāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļīāļ” āļ—āļąāļāļĐāļ° āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāļāļēāļĢāļ“āđŒ āļ—āļĩāđˆāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāļĄāļēāļ•āđˆāļ­āļĒāļ­āļ”āđƒāļŦāđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļžāļĨāļąāļ‡āļ—āļĩāđˆāļŠāļģāļ„āļąāļāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ‚āļąāļšāđ€āļ„āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļˆāļķāļ‡āđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āļšāļĢāļĢāļĒāļēāļāļēāļĻāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩ āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ„āļēāļĢāļžāļ‹āļķāđˆāļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļāļąāļ™ āļŠāļēāļĄāļēāļĢāļ–āļ­āļĒāļđāđˆāļĢāđˆāļ§āļĄāļāļąāļ™āļšāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡ āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļĨāđˆāļ§āļ‡āļĨāļ°āđ€āļĄāļīāļ” āđāļĨāļ° āļāļēāļĢāļ„āļļāļāļ„āļēāļĄāđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āļˆāļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļāļģāļŦāļ™āļ”āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĨāđˆāļ§āļ‡āļĨāļ°āđ€āļĄāļīāļ”āđ„āļ§āđ‰āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘āđŒāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āļĢāļēāļšāļĢāļ·āđˆāļ™ āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ™āļĩāđ‰āļˆāļ°āđ€āļ›āđ‡āļ™āļŠāđˆāļ§āļ™āļ›āļĢāļ°āļāļ­āļšāđ€āļŠāļĢāļīāļĄāļāļąāļšāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ”āđ‰āļēāļ™āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļĄāļ™āļļāļĐāļĒāļŠāļ™ (Human Rights Policy) āļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ„āļ§āļēāļĄāļŦāļĨāļēāļāļŦāļĨāļēāļĒāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļĒāļ­āļĄāļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡ (Diversity & Inclusion Policy) āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ›āļĢāļ°āļĄāļ§āļĨāļ„āļļāļ“āļ˜āļĢāļĢāļĄāđāļĨāļ°āļ‚āđ‰āļ­āļžāļķāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđƒāļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ (Code of Conduct) āđāļĨāļ°āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļ›āļāļīāļāļāļēāđāļĨāļ°āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļŠāļēāļāļĨāļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļĒāļķāļ”āļ–āļ·āļ­ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļˆāļ°āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ›āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļ™āđāļĨāļ°āļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļļāļāļĢāļ°āļ”āļąāļšāđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āļ–āļđāļāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āļĨāđˆāļ§āļ‡āļĨāļ°āđ€āļĄāļīāļ”āđāļĨāļ°āļ„āļļāļāļ„āļēāļĄāđƒāļ™āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļ•āđˆāļēāļ‡āđ† āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļŠāļĢāđ‰āļēāļ‡āđƒāļŦāđ‰āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļ™āđˆāļēāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđāļĨāļ°āļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ›āļĨāļ­āļ”āļ āļąāļĒ āđāļĨāļ°āļŦāļēāļāļĄāļĩāđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ–āļđāļāļĨāđˆāļ§āļ‡āļĨāļ°āđ€āļĄāļīāļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āļ„āļļāļāļ„āļēāļĄ āđƒāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļˆāļ°āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļŠāļ­āļšāļŠāļ§āļ™āđƒāļ™āđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™āļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ˜āļĢāļĢāļĄāļāļąāļšāļ—āļļāļāļāđˆāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡

āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļ—āļļāļāļĢāļ°āļ”āļąāļš

āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ•āđˆāļ­āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ­āļĒāđˆāļēāļ‡āđāļ•āļāļ•āđˆāļēāļ‡ āļāļēāļĢāļāļĩāļ”āļāļąāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļŠāļīāļ—āļ˜āļīāļžāļīāđ€āļĻāļĐāđāļāđˆāļšāļļāļ„āļ„āļĨāđƒāļ” āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļŦāļĢāļ·āļ­āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ„āļ™āđƒāļ”āļāļĨāļļāđˆāļĄāļ„āļ™āļŦāļ™āļķāđˆāļ‡āļ­āļąāļ™āđ€āļ™āļ·āđˆāļ­āļ‡āļˆāļēāļāļĨāļąāļāļĐāļ“āļ°āļ‚āļ­āļ‡āļšāļļāļ„āļ„āļĨāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļĨāļļāđˆāļĄ āļ„āļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āđƒāļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡ āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļŠāļēāļ•āļī āļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļī āđ€āļœāđˆāļēāļžāļąāļ™āļ˜āļļāđŒ āļŠāļĩāļœāļīāļ§ āļ•āđ‰āļ™āļ•āļĢāļ°āļāļđāļĨ āļĻāļēāļŠāļ™āļē āļŠāļ–āļēāļ™āļ°āļ—āļēāļ‡ āļŠāļąāļ‡āļ„āļĄ āđ€āļžāļĻ āļ­āļēāļĒāļļ āļ„āļ§āļēāļĄāļžāļīāļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āļ—āļļāļžāļžāļĨāļ āļēāļž āđāļ™āļ§āļ„āļīāļ”āļ—āļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĄāļ·āļ­āļ‡ āļ•āļĨāļ­āļ”āļˆāļ™āļŠāļ–āļēāļ™āļ āļēāļžāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļāļąāļšāļāļēāļĢāļŠāļĄāļĢāļŠ āļāļēāļĢāļĨāđˆāļ§āļ‡āļĨāļ°āđ€āļĄāļīāļ”/āļāļēāļĢāļ„āļļāļāļ„āļēāļĄ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļāļēāļĢāđāļŠāļ”āļ‡āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ­āļąāļ™āđ„āļĄāđˆāļžāļķāļ‡āļ›āļĢāļ°āļŠāļ‡āļ„āđŒāđƒāļ™āļāļēāļĢāļĨāđˆāļ§āļ‡āļĨāļ°āđ€āļĄāļīāļ”/āļāļēāļĢāļ„āļļāļāļ„āļēāļĄ āļāļĩāļ”āļāļąāļ™ āļ‚āđˆāļĄāļ‚āļđāđˆ āđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļĄāļīāļ•āļĢ āļ—āļĩāđˆāļāđˆāļ­āđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļ‚āļąāļ”āļ‚āļ§āļēāļ‡āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āđ‚āļ”āļĒ āđāļĄāđ‰āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ„āļ§āļēāļĄāļ•āļąāđ‰āļ‡āđƒāļˆ āđāļ•āđˆāļĄāļĩāļœāļĨāļ•āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļ–āļđāļāļāļĢāļ°āļ—āļģāđƒāļ™āļ”āđ‰āļēāļ™āļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāđāļĨāļ°āļˆāļīāļ•āđƒāļˆ āđāļĨāļ°āđƒāļŦāđ‰āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļāļēāļĢāļĨāđˆāļ§āļ‡āļĨāļ°āđ€āļĄāļīāļ”āđāļĨāļ°āļ„āļļāļāļ„āļēāļĄāļ—āļēāļ‡āđ€āļžāļĻāļ”āđ‰āļ§āļĒ

āļĢāļđāļ›āđāļšāļšāļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļĨāđˆāļ§āļ‡āļĨāļ°āđ€āļĄāļīāļ”/āļāļēāļĢāļ„āļļāļāļ„āļēāļĄ

  • āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ§āļēāļˆāļē āđ€āļŠāđˆāļ™ āļžāļđāļ”āļ–āļēāļāļ–āļēāļ‡ āļžāļđāļ”āļ‚āđˆāļĄāļ‚āļđāđˆ āļžāļđāļ”āļŠāđˆāļ­āđ€āļŠāļĩāļĒāļ” āļžāļđāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ•āļĨāļāļ‚āļšāļ‚āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļĄāļ„āļ§āļĢ āļžāļđāļ”āļĨāđ‰āļ­āđ€āļĨāļĩāļĒāļ™ āļžāļđāļ”āđ€āļĒāļēāļ°āđ€āļĒāđ‰āļĒāļ”āļđāļ–āļđāļāđ€āļŦāļĒāļĩāļĒāļ” āļŦāļĒāļēāļĄ āļžāļđāļ”āļĒāļąāđˆāļ§āļĒāļ§āļ™ āļžāļđāļ”āļĒāļļāļĒāļ‡ āđƒāļŠāđˆāļĢāđ‰āļēāļĒāļ›āđ‰āļēāļĒāļŠāļĩ āļžāļđāļ”āļāļĨāđˆāļēāļ§āļŦāļēāļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļˆāļĢāļīāļ‡ āļžāļđāļ”āļĨāļ§āļ™āļĨāļēāļĄ āļžāļđāļ”āđ€āļāļĩāđ‰āļĒāļ§āļžāļēāļĢāļēāļŠāļĩāđ‚āļ”āļĒāļ—āļĩāđˆāļ­āļĩāļāļāđˆāļēāļĒāđ„āļĄāđˆāļĒāļīāļ™āļ”āļĩ āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰ āļ–āđ‰āļ­āļĒāļ„āļģāļ—āļĩāđˆāļŠāđˆāļ­āđ„āļ›āđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļēāļ‡āđ€āļžāļĻ
  • āļ”āđ‰āļ§āļĒāļ—āđˆāļēāļ—āļēāļ‡ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļˆāđ‰āļ­āļ‡āļĄāļ­āļ‡ āļŠāļēāļĒāļ•āļēāļĄāļ­āļ‡ āļ—āļģāļŠāļąāļāļāļēāļĄāļ·āļ­āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāļŠāļļāļ āļēāļž āļœāļīāļ§āļ›āļēāļ
  • āļ”āđ‰āļ§āļĒāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģ āļŦāļĢāļ·āļ­āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāļ—āļģāļĢāđ‰āļēāļĒāļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒ āđ€āļŠāđˆāļ™ āļ”āļķāļ‡āļœāļĄ āļŦāļĒāļīāļ āļœāļĨāļąāļāļŦāļĢāļ·āļ­āļāļĢāļ°āļŠāļēāļ āļ—āļļāļšāļ•āļĩ āļŠāļāļ•āđˆāļ­āļĒ āđāļ•āļ° āļāļēāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļē āđƒāļāļĨāđ‰āļŠāļīāļ”āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļąāļĄāļœāļąāļŠāđ€āļ™āļ·āđ‰āļ­āļ•āļąāļ§āđ‚āļ”āļĒāđ„āļĄāđˆāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™ āđāļŠāļ”āļ‡āļŠāļīāđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡ āļ āļēāļž āđ€āļŠāļĩāļĒāļ‡ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŠāļīāđˆāļ‡āļ­āļ·āđˆāļ™āđƒāļ”āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āļ­āļ™āļēāļˆāļēāļĢ āļŠāđˆāļ‡āļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļļāļāļ„āļēāļĄ āļ‚āđˆāļĄāļ‚āļđāđˆ āļāļĢāļĢāđ‚āļŠāļ āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģāđƒāļ”āđ† āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļēāļĒāļĢāļđāđ‰āļŠāļķāļāļ­āļąāļšāļ­āļēāļĒ āđ€āļŠāļĩāļĒāļŦāļ™āđ‰āļē āļ–āļđāļāļāļĩāļ”āļāļąāļ™

āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāļ‡āļēāļ™ āļŦāļĄāļēāļĒāļ–āļķāļ‡ āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™ āļ­āļēāļ—āļī

  • āļ āļēāļĒāđƒāļ™āđ‚āļĢāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡ āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āđƒāļ™āļ—āļļāļāļžāļ·āđ‰āļ™āļ—āļĩāđˆ
  • āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāļˆāļąāļ”āļ‡āļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—
  • āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĄāļ­āļšāļŦāļĄāļēāļĒāđƒāļŦāđ‰āđ„āļ›āļ—āļģāļ‡āļēāļ™
  • āļŠāļ–āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ›āļĢāļ°āļŠāļļāļĄāđāļĨāļ°āļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄ āļ—āļąāđ‰āļ‡āļ™āļĩāđ‰āđƒāļŦāđ‰āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™

āļ­āļēāļ—āļī §āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāđ€āļ”āļīāļ™āļ—āļēāļ‡āļ—āļēāļ‡āļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ §āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āđ‚āļ—āļĢāļĻāļąāļžāļ—āđŒāđ€āļˆāļĢāļˆāļēāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ §āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļāļēāļĢāđƒāļŠāđ‰āļŠāļ·āđˆāļ­āļ­āļīāđ€āļĨāđ‡āļāļ—āļĢāļ­āļ™āļīāļāļŠāđŒāļŠāļ·āđˆāļ­āļŠāļēāļĢāļ˜āļļāļĢāļāļīāļˆ §āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āđ‰āļ™

āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļāļēāļĢāļĨāđˆāļ§āļ‡āļĨāļ°āđ€āļĄāļīāļ”āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ„āļļāļāļ„āļēāļĄāđƒāļ™āļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļˆāļķāļ‡āđ„āļ”āđ‰āļāļģāļŦāļ™āļ”āđāļ™āļ§āļ—āļēāļ‡āļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđ„āļ§āđ‰āļ”āļąāļ‡āļ™āļĩāđ‰

  1. āļāļēāļĢāļŠāļĢāļĢāļŦāļē āļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāđāļĨāļ°āļšāļĢāļĢāļˆāļļāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļšāļļāļ„āļ„āļĨ
    • āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āļāļēāļĻāļĢāļąāļšāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļ‚āđ‰āļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļ—āļĩāđˆāļāļĩāļ”āļāļąāļ™āđƒāļ”āđ†
    • āļāļēāļĢāļŠāļĢāļĢāļŦāļēāđāļĨāļ°āļ„āļąāļ”āđ€āļĨāļ·āļ­āļāļšāļļāļ„āļĨāļēāļāļĢāđ€āļ‚āđ‰āļēāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļˆāļ°āđ„āļĄāđˆāļĄāļĩāļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ”āđ‰āļ§āļĒāđ€āļŦāļ•āļļāļˆāļēāļ āļ­āļēāļĒāļļ āđ€āļžāļĻ āđ€āļŠāļ·āđ‰āļ­āļŠāļēāļ•āļī āļŠāļąāļāļŠāļēāļ•āļī āļ—āļļāļžāļžāļĨāļ āļēāļž āļĻāļēāļŠāļ™āļē āļ āļēāļĐāļēāļ—āļĩāđˆāđƒāļŠāđ‰ āđ‚āļ”āļĒāļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāļˆāļēāļāļ„āļļāļ“āļŠāļĄāļšāļąāļ•āļīāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļĢāļąāļšāļŠāļĄāļąāļ„āļĢ
    • āļ„āđˆāļēāļˆāđ‰āļēāļ‡ āļŠāļ§āļąāļŠāļ”āļīāļāļēāļĢāđāļĨāļ°āļŠāļ āļēāļžāļāļēāļĢāļˆāđ‰āļēāļ‡āļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāđ€āļŠāļ™āļ­āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļˆāļ°āđ€āļ—āđˆāļēāđ€āļ—āļĩāļĒāļĄāļ•āļēāļĄāļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡
    • āđ€āļ­āļāļŠāļēāļĢāļŠāļĄāļąāļ„āļĢāļ‡āļēāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļāđ‡āļšāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļąāļšāđ„āļĄāđˆāđ€āļ›āļīāļ”āđ€āļœāļĒāļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļ—āļĩāđˆāđ„āļĄāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āđāļĨāļ°āļ„āļ§āļĢāļˆāļ°āļāļģāļŦāļ™āļ”āļœāļđāđ‰āļ„āļ§āļšāļ„āļļāļĄ āļœāļđāđ‰āļ”āļđāđāļĨāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨ āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ™āļģāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ„āļ›āđƒāļŠāđ‰āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļāđ‡āļšāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāđ€āļ›āđ‡āļ™āđ„āļ›āļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡
    • āļāļēāļĢāļ—āļ”āļŠāļ­āļšāļ—āļēāļ‡āļˆāļīāļ•āļ§āļīāļ—āļĒāļēāđāļĨāļ°āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļĢāđˆāļēāļ‡āļāļēāļĒāļāđˆāļ­āļ™āđ€āļ‚āđ‰āļēāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™
  1. āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļšāļļāļ„āļ„āļĨ
    • āļāļēāļĢāļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļžāļąāļ’āļ™āļēāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļ—āļąāđˆāļ§āļ–āļķāļ‡ āđ€āļŠāļĄāļ­āļ āļēāļ„ āđ„āļĄāđˆāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī āđ‚āļ”āļĒāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ„āļģāļ™āļķāļ‡āļ–āļķāļ‡āļ„āļ§āļēāļĄāļˆāļģāđ€āļ›āđ‡āļ™āļ—āļĩāđˆāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļžāļąāļ’āļ™āļē (Training Needs) āļ‚āļ­āļ‡āđāļ•āđˆāļĨāļ°āļ„āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāļĢāļ‡āļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ™āļąāđ‰āļ™āđ†āđāļĨāļ°āđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ„āļ§āļēāļĄāļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđƒāļ™āļŠāļēāļĒāļ­āļēāļŠāļĩāļž
    • āļāļēāļĢāļ­āļ™āļļāļĄāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļāļķāļāļ­āļšāļĢāļĄāļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ„āļĄāđˆāļ­āļĒāļđāđˆāļšāļ™āļžāļ·āđ‰āļ™āļāļēāļ™āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī
  1. āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™
    • āļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļĄāļĩāļŦāļĨāļąāļāđ€āļāļ“āļ‘āđŒāļ—āļĩāđˆāļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™ āđ‚āļ›āļĢāđˆāļ‡āđƒāļŠ āđāļĨāļ°āļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™āļˆāļēāļāļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āļ—āļĩāđˆāļ—āļģāđ„āļ”āđ‰ āļˆāļĢāļīāļ‡ āļĢāļ§āļĄāļ–āļķāļ‡āļžāļĪāļ•āļīāļāļĢāļĢāļĄāļ—āļĩāđˆāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļŠāļ­āļ”āļ„āļĨāđ‰āļ­āļ‡āļāļąāļšāļ„āđˆāļēāļ™āļīāļĒāļĄāļ­āļ‡āļ„āđŒāļāļĢ āđ‚āļ”āļĒāļ„āļ§āļĢāļĄāļĩāļāļēāļĢāļžāļđāļ”āļ„āļļāļĒāļāļąāļ™āļĢāļ°āļŦāļ§āđˆāļēāļ‡āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļēāđāļĨāļ° āļœāļđāđ‰āđƒāļ•āđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļēāđ€āļžāļ·āđˆāļ­āļ—āļģāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļ‚āđ‰āļēāđƒāļˆāļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļĢāļ°āđ€āļĄāļīāļ™
  1. āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļœāļĨāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™
    • āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļœāļĨāļ›āļĢāļ°āđ‚āļĒāļŠāļ™āđŒāļ•āļ­āļšāđāļ—āļ™āđāļĨāļ°āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āđˆāļ­āļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ•āļģāđāļŦāļ™āđˆāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļžāļ™āļąāļāļ‡āļēāļ™āļˆāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ•āļēāļĄāļ™āđ‚āļĒāļšāļēāļĒāļ—āļĩāđˆ āļāļģāļŦāļ™āļ” āļĄāļĩ āļĄāļēāļ•āļĢāļāļēāļ™āđ€āļ”āļĩāļĒāļ§ āđ‚āļ›āļĢāđˆāļ‡āđƒāļŠāđˆāđāļĨāļ°āļŠāļąāļ”āđ€āļˆāļ™
  1. āļāļēāļĢāđ‚āļ­āļ™āļĒāđ‰āļēāļĒ/āļāļēāļĢāļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ‡āļēāļ™
    • āļāļĢāļ°āļšāļ§āļ™āļāļēāļĢāđ‚āļ­āļ™āļĒāđ‰āļēāļĒāļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ­āļĒāļđāđˆāļ āļēāļĒāđƒāļ•āđ‰āļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŠāļĄāļ­āļ āļēāļ„āđƒāļ™āđ‚āļ­āļāļēāļŠāļāđ‰āļēāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāđƒāļ™āļ­āļēāļŠāļĩāļžāđāļĨāļ°āđ„āļĄāđˆāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī
    • āļāļēāļĢāđƒāļŦāđ‰āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ‡āļēāļ™āļ™āļąāđ‰āļ™āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđ€āļ›āđ‡āļ™āđ€āļŦāļ•āļļāļˆāļēāļāļœāļĨāļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļ‡āļēāļ™āđ„āļĄāđˆāđ„āļ”āđ‰āđƒāļ™āļĢāļ°āļ”āļąāļšāļ—āļĩāđˆāļžāļ­āđƒāļˆ āļŦāļĢāļ·āļ­āļĄāļĩāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģāļœāļīāļ”āļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļ™āļąāļĒāđƒāļ™ āļāļēāļĢāļ—āļģāļ‡āļēāļ™āđāļĨāđ‰āļ§āļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļ­āļ­āļāļˆāļēāļāļ‡āļēāļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļˆāļēāļāļŠāļļāļ‚āļ āļēāļžāļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļ§āļīāļ™āļīāļˆāļ‰āļąāļĒāđ‚āļ”āļĒāđāļžāļ—āļĒāđŒ āļŦāļĢāļ·āļ­āļ”āđ‰āļ§āļĒāļŠāļēāđ€āļŦāļ•āļļāļ­āļ·āđˆāļ™āļ—āļĩāđˆ āđ„āļĄāđˆāđƒāļŠāđˆāđ€āļ›āđ‡āļ™āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļī

āļāļēāļĢāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāđ€āļĄāļ·āđˆāļ­āļ›āļĢāļ°āļŠāļšāđ€āļĢāļ·āđˆāļ­āļ‡āļāļēāļĢāđ€āļĨāļ·āļ­āļāļ›āļāļīāļšāļąāļ•āļīāļāļēāļĢāļĨāđˆāļ§āļ‡āļĨāļ°āđ€āļĄāļīāļ”/āļāļēāļĢāļ„āļļāļāļ„āļēāļĄ

  1. 1. āļœāļđāđ‰āļ–āļđāļāļāļĢāļ°āļ—āļģāđāļˆāđ‰āļ‡āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļāļĢāļ°āļ—āļģāđƒāļŦāđ‰āļŦāļĒāļļāļ”āļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģāļ™āļąāđ‰āļ™āđ† āļ—āļąāļ™āļ—āļĩāđƒāļ™āđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļīāļ”āļ‚āļķāđ‰āļ™
  2. 2. āļŦāļēāļāļœāļđāđ‰āļāļĢāļ°āļ—āļģāđ„āļĄāđˆāļŠāļ™āđƒāļˆāđāļĨāļ°āļĒāļąāļ‡āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ•āđˆāļ­ āđƒāļŦāđ‰āļœāļđāđ‰āļ–āļđāļāļāļĢāļ°āļ—āļģāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļāļąāļšāļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļēāđ‚āļ”āļĒāļ•āļĢāļ‡āļ‚āļ­āļ‡āļ•āļ™ āļŦāļĢāļ·āļ­āļŦāļąāļ§āļŦāļ™āđ‰āļēāļ‚āļ­āļ‡ āļœāļđāđ‰āļšāļąāļ‡āļ„āļąāļšāļšāļąāļāļŠāļē āļŦāļĢāļ·āļ­āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļŠāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ
  3. 3. āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļĢāļ­āļ‡āļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āđˆāļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āļŠāļ­āļšāļ–āļēāļĄāļ‚āđ‰āļ­āļĄāļđāļĨāļˆāļēāļāļœāļđāđ‰āļ–āļđāļāļāļĢāļ°āļ—āļģ āđāļĨāļ°āļœāļđāđ‰āļ–āļđāļāļāļĨāđˆāļēāļ§āļŦāļēāđāļĨāļ°āļžāļĒāļēāļ™ (āļŦāļēāļāļĄāļĩ) āļ āļēāļĒāđƒāļ™ 7 āļ§āļąāļ™āļ™āļąāļšāļˆāļēāļāļ§āļąāļ™āļ—āļĩāđˆāđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™
  4. 4. āļœāļđāđ‰āļšāļĢāļīāļŦāļēāļĢāļĢāļ°āļ”āļąāļšāļœāļđāđ‰āļŠāđˆāļ§āļĒāļœāļđāđ‰āļˆāļąāļ”āļāļēāļĢāļŦāļĢāļ·āļ­āđ€āļ—āļĩāļĒāļšāđ€āļ—āđˆāļēāļ‚āļķāđ‰āļ™āđ„āļ›āļ‚āļ­āļ‡āļ”āđ‰āļēāļ™āļ—āļĢāļąāļžāļĒāļēāļāļĢāļšāļļāļ„āļ„āļĨāļ—āļĩāđˆāđ€āļāļĩāđˆāļĒāļ§āļ‚āđ‰āļ­āļ‡ āļˆāļąāļ”āļ•āļąāđ‰āļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļš āļ‚āđ‰āļ­āđ€āļ—āđ‡āļˆāļˆāļĢāļīāļ‡ āļ•āļēāļĄāļ„āļģāļŠāļąāđˆāļ‡āđāļ•āđˆāļ‡āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļ—āđ‡āļˆāļˆāļĢāļīāļ‡āļ—āļĩāđˆāļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļāļģāļŦāļ™āļ”
  5. 5. āļ„āļ“āļ°āļāļĢāļĢāļĄāļāļēāļĢāļŊ āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ•āļĢāļ§āļˆāļŠāļ­āļšāļ‚āđ‰āļ­āđ€āļ—āđ‡āļˆāļˆāļĢāļīāļ‡ āđāļĨāļ°āļžāļīāļˆāļēāļĢāļ“āļēāđ‚āļ—āļĐāļ—āļēāļ‡āļ§āļīāļ™āļąāļĒāļ•āđˆāļ­āļœāļđāđ‰āļāļĢāļ°āļ—āļģāļœāļīāļ” āļŦāļĢāļ·āļ­āļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ€āļ—āđ‡āļˆ āļŠāļĢāļļāļ›āļœāļĨāđƒāļŦāđ‰ āļšāļĢāļīāļĐāļąāļ—āļ—āļĢāļēāļš
  6. 6. āļŦāļēāļāļāļēāļĢāļāļĢāļ°āļ—āļģāļœāļīāļ”āđ€āļ›āđ‡āļ™āļ„āļ”āļĩāļ­āļēāļāļēāđāļĨāļ°āļ•āđ‰āļ­āļ‡āļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢāļ•āļēāļĄāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāļ•āđ‰āļ­āļ‡āđƒāļŦāđ‰āļāđˆāļēāļĒāļāļŽāļŦāļĄāļēāļĒāđ€āļ‚āđ‰āļēāļĄāļēāļĄāļĩāļŠāđˆāļ§āļ™āđƒāļ™āļāļēāļĢāļ”āļģāđ€āļ™āļīāļ™āļāļēāļĢ āļŠāļ­āļšāļŠāļ§āļ™
  7. 7. āļœāļđāđ‰āļ–āļđāļāļāļĢāļ°āļ—āļģāļ—āļĩāđˆāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āđ€āļŦāļ•āļļāļāļēāļĢāļ“āđŒāļāļēāļĢāļĨāđˆāļ§āļ‡āļĨāļ°āđ€āļĄāļīāļ”/āļāļēāļĢāļ„āļļāļāļ„āļēāļĄāļˆāļ°āđ„āļ”āđ‰āļĢāļąāļšāļ„āļ§āļēāļĄāļ„āļļāđ‰āļĄāļ„āļĢāļ­āļ‡āļ•āļēāļĄāļ„āļ§āļēāļĄāđ€āļŦāļĄāļēāļ°āļŠāļĄ āđāļĨāļ°āđ€āļāđ‡āļšāđ€āļ›āđ‡āļ™ āļ„āļ§āļēāļĄāļĨāļąāļš āđ„āļĄāđˆāđƒāļŦāđ‰āđ€āļāļīāļ”āļœāļĨāļāļĢāļ°āļ—āļšāđƒāļ™āļ—āļēāļ‡āļĨāļšāļˆāļēāļāļāļēāļĢāļĢāļēāļĒāļ‡āļēāļ™āļ”āļąāļ‡āļāļĨāđˆāļēāļ§